Monticello, la maison de Jefferson